วางข้อความใน Word แล้วฟอนต์เพี้ยน แก้ด้วย Keep Text Only

คัดลอกข้อความจากเว็บหรืออีเมลมาวางใน Word แล้วฟอนต์เปลี่ยน พื้นหลังติดสี หรือระยะบรรทัดไม่เหมือนส่วนอื่น เป็นปัญหาที่เกิดจากการนำรูปแบบต้นทางมาด้วย Keep Text Only ช่วยให้ข้อความเข้ากับรูปแบบของเอกสารปลายทางได้ง่ายขึ้น โดยไม่ต้องไล่แก้สีและฟอนต์ทีละจุด

บทความนี้ใช้ Word บน Windows เป็นหลัก และมีทางเลือกสำหรับ Word for the web หากข้อความมีตาราง รูปภาพ หรือการเน้นหลายแบบ ควรเลือกวิธีวางให้เหมาะ เพราะการเก็บเฉพาะข้อความไม่ได้รักษาองค์ประกอบทั้งหมดจากต้นทาง

ทำไมวางแล้วรูปแบบไม่ตรงกับเอกสาร

สิ่งที่คัดลอกอาจมีข้อมูลมากกว่าตัวอักษร เช่นฟอนต์ ขนาด ย่อหน้า สีพื้น และสไตล์จากหน้าเว็บ เมื่อวางแบบ Keep Source Formatting Word จะพยายามรักษารูปแบบเหล่านั้นไว้ ทำให้ข้อความใหม่ดูต่างจากย่อหน้าที่เขียนในเอกสารเอง

ตัวเลือก เหมาะกับงาน สิ่งที่ควรตรวจ
Keep Source Formatting ต้องการรักษาหน้าตาเดิม ฟอนต์ สี และระยะย่อหน้าอาจไม่เข้ากับเอกสาร
Merge Formatting อยากให้เข้ากับปลายทางแต่ยังคงการเน้นบางอย่าง ตรวจตัวหนา ตัวเอียง และรายการ
Keep Text Only ต้องการเนื้อหาแล้วจัดใหม่เอง รูปภาพ ตาราง และองค์ประกอบอื่นอาจหายหรือเปลี่ยน

วางข้อความแบบ Keep Text Only

  1. คัดลอกข้อความที่ต้องการจากต้นทางด้วย Ctrl+C
  2. คลิกตำแหน่งใน Word ที่จะใส่ข้อความ แนะนำวางในย่อหน้าที่มี Style ถูกต้องแล้ว
  3. เปิด Home > Paste ด้วยลูกศรใต้ปุ่ม แล้วเลือก Keep Text Only ซึ่งมักเป็นไอคอนคลิปบอร์ดพร้อมตัว A
  4. หากวางด้วย Ctrl+V ไปแล้ว ให้คลิกปุ่ม Paste Options ที่ปรากฏท้ายข้อความ แล้วเปลี่ยนเป็น Keep Text Only
  5. ตรวจการแบ่งย่อหน้า หัวข้อ และตัวเลข ก่อนใช้ Styles จัดรูปแบบตามเอกสาร

ตัวอย่างเช่นนำคำอธิบายสินค้าจากเว็บมาลงรายงาน ใช้ Keep Text Only เพื่อรับเนื้อหา แล้วเลือก Heading 2 ให้ชื่อสินค้า และ Normal ให้รายละเอียด วิธีนี้ช่วยให้เปลี่ยนรูปแบบทั้งเอกสารภายหลังได้สะดวกกว่าการปรับขนาดฟอนต์ด้วยมือทุกหัวข้อ

ตั้งค่าเริ่มต้นสำหรับข้อความจากโปรแกรมอื่น

  1. เปิด File > Options > Advanced
  2. หา Cut, copy, and paste
  3. ใน Pasting from other programs เลือก Keep Text Only หากงานส่วนใหญ่ต้องการเฉพาะข้อความ
  4. กด OK แล้วลองคัดลอกข้อความสั้นจากเว็บมาวางในเอกสารทดลอง

Word แยกการวางภายในเอกสารเดียว ระหว่างเอกสาร และจากโปรแกรมอื่นออกจากกัน จึงควรเปลี่ยนเฉพาะรายการที่ต้องการ ไม่จำเป็นต้องตั้งทุกกรณีเหมือนกัน หากทำรายงานที่ต้องรับตารางจาก Excel เป็นประจำ การกำหนดเก็บเฉพาะข้อความอาจทำให้ต้องเลือกวิธีวางใหม่ทุกครั้ง

ใช้ Word for the web ต้องทำอย่างไร

บนเว็บในเบราว์เซอร์ที่รองรับ เช่น Edge, Chrome และ Firefox สามารถใช้ Ctrl+Shift+V เพื่อวางเฉพาะข้อความได้ตามความสามารถของเบราว์เซอร์และระบบ หากปุ่มลัดไม่ทำงาน ให้ดูตัวเลือก Paste ในเว็บ ไม่ควรเดาว่าปุ่มลัดเดียวกันมีพฤติกรรมเหมือนกันใน Word เดสก์ท็อปทุกรุ่น

หากเว็บแสดงคำขออนุญาตคลิปบอร์ด ต้องอนุญาตกับเว็บไซต์ที่ใช้งานอยู่ตามต้องการ การวางรูปภาพและเนื้อหาซับซ้อนบนเว็บอาจต่างจากโปรแกรมเดสก์ท็อป จึงควรตรวจผลหลังวางเสมอ

สิ่งที่อาจเปลี่ยนเมื่อเก็บเฉพาะข้อความ

  • รูปภาพและองค์ประกอบที่ไม่ใช่ข้อความจะไม่ถูกเก็บเหมือนต้นทาง
  • ตารางอาจกลายเป็นข้อความที่คั่นด้วยแท็บหรือย่อหน้า ต้องสร้างตารางใหม่หากต้องการโครงเดิม
  • สี ตัวหนา และตัวเอียงจากต้นทางอาจหายไป จึงควรตรวจคำที่ต้องเน้น
  • ลิงก์อาจไม่รักษารูปแบบหรือพฤติกรรมเดิม แม้ Word อาจแปลง URL ที่เห็นเป็นลิงก์ภายหลังได้

ถ้าต้องการรักษาตารางหรือการเน้นบางส่วน ให้ลอง Merge Formatting ก่อน หากวางผิดและข้อมูลสำคัญหาย ให้ Ctrl+Z แล้ววางใหม่ด้วยตัวเลือกอื่น อย่ารีบจัดรูปแบบต่อโดยไม่ตรวจว่าเนื้อหาครบ

เก็บเฉพาะข้อความแล้วทำไมยังดูไม่ตรง

ข้อความจะรับรูปแบบจากบริเวณที่วาง หากย่อหน้าปลายทางใช้ฟอนต์หรือ Style ผิด ข้อความใหม่ก็อาจดูผิดตามไปด้วย ให้เลือกย่อหน้าและกำหนด Style ที่ต้องการ ตรวจระยะ Before/After และการเยื้องด้วย ปัญหาจึงอาจอยู่ที่รูปแบบปลายทาง ไม่ใช่ข้อความที่คัดลอกมา

ลองเปิดเครื่องหมายย่อหน้าด้วยปุ่ม ¶ บน Home เพื่อตรวจว่ามีบรรทัดว่างหรือแท็บเกินหรือไม่ จากนั้นดู Print Preview อีกครั้งก่อนส่งรายงาน การวางแบบข้อความธรรมดาช่วยจัดระเบียบต้นทาง แต่ยังต้องตรวจเนื้อหาและโครงสร้างเอกสารให้ครบ

สรุปก่อนนำไปใช้

ใช้ Keep Text Only เมื่อต้องการเฉพาะข้อความ แล้วจัดรูปแบบตาม Styles ของเอกสาร ตรวจตาราง รายการ และลิงก์ก่อนส่งงาน เพราะบางส่วนอาจเปลี่ยนเป็นข้อความธรรมดา

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมจาก เอกสารทางการของ Microsoft เมนูอาจใช้ชื่อภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษต่างกันตามภาษาของโปรแกรมและรุ่นที่ติดตั้ง